пятница, 31 января 2014 г.

Бывший экономист Всемирного банка: замените доллар супервалютой

MixedNews
Переводные материалы интернета 
Creating iOS Games: Beginner Course

Marin Todorov teaches you how to create an iPhone game easily and simply using Cocos2d in this $99 online course.
From our sponsors
Бывший экономист Всемирного банка: замените доллар супервалютой
Jan 31st 2014, 13:47, by josser

Бывший главный экономист Всемирного банка хочет, чтобы на смену доллара США пришла единая мировая супервалюта, утверждая, что это создаст более устойчивую мировую финансовую систему.

Бывший экономист Всемирного банка: замените доллар супервалютой

«Господство доллара – первопричина мирового финансово-экономического кризиса, – заявил Джастин Ифу Линь [на семинаре; прим. mixednews] в брюссельском политико-аналитическом центре «Брейгель», – Решением этому является замена национальной валюты мировой».

Линь, ныне профессор Пекинского университета и ведущий советник китайского правительства, пояснил, что расширение корзины основных резервных валют – доллара, евро, японской иены и фунта стерлингов – не будет адекватным решением задачи ликвидации последствий финансового кризиса.  Интернационализация китайской валюты тоже не даёт ответа, сказал он.

Линь обратился с призывом к международному сообществу, особенно США и ЕС, сыграть ведущую роль в валютных и инфраструктурных инициативах. Для того, чтобы простимулировать мировую экономику, он предложил запустить «глобальную инфраструктурную инициативу» по устранению «узких мест» в бедных и развивающихся странах. Данная мера, по его словам, предоставила бы возможности и развитым экономикам.

«Китай в реализации этих планов может взять на себя только вспомогательную роль, – сказал Линь. – Необходимо, чтобы их одобрили США и ЕС. И я думаю, «Большая двадцатка» – идеальная площадка для обсуждения таких идей».

Концепция мировой «супервалюты», привязанной к корзине валют, периодически обсуждалась мировыми лидерами, а также получила одобрение лауреата Нобелевской премии 2001 года Джозефа Стиглица. Супервалюту можно привязать и к единой валюте, но взаимосвязанность финансовых рынков мира и опасения волатильности, которая может наступить в результате привязки системы к одной валюте, снизили популярность данной идеи.

Профессор по торговой политике Корнельского университета Эсвар Прасад, по совместительству являющийся старшим научным сотрудником в Институте Брукингса, выразил несогласие с тем, что супервалюта защитит мировую финансовую систему от сбоев, подобных спаду 2008 года, который вверг мировую экономику в самый опасный кризис со времён Великой депрессии тридцатых годов.

«Гибкие обменные курсы обеспечивают полезный ударопоглощающий механизм, особенно для новых рыночных экономик, – сказал во вторник в интервью China Daily Прасад, который ещё является бывшим директором по финансовым исследованиям научного отдела Международного валютного фонда. – Более эффективное финансовое регулирование и улучшенное международное управление, наряду с более совершенной фискальной и структурной политикой, позволили бы в вопросе укрепления финансовой стабильности в мире добиться намного большего, чем единая валюта».
Доводы в пользу мировой валюты вновь раздались во время октябрьского бюджетного тупика в США, ставшего причиной вынужденного «закрытия» правительства.

«Возможно, сейчас время, чтобы одураченный мир задумался о строительстве деамериканизированного мира», – гласил 14 октября комментарий новостного агентства «Синьхуа». В статье утверждалось, что создание с целью отказа от опоры на доллар новой международной резервной валюты позволило бы избежать негативного воздействия на остальной мир правительственного тупика в Вашингтоне.

В марте 2009 года глава центрального банка Китая Чжоу Сяочуань призвал к созданию новой «надгосударственной резервной валюты», которая бы пришла на смену доллару. В опубликованной на сайте Народного банка Китая статье Чжоу писал, что международная резервная валюта, «отсоединённая от отдельных стран» и «способная оставаться стабильной в долгосрочной перспективе», принесёт мировой финансовой системе больше пользы, чем нынешняя зависимость от доллара.

В унисон с изложенным, начальник валютного аналитического отдела HSBC Дэвид Блум сказал, что изменение денежно-кредитной политики США «принесёт валютам развивающихся стран колебания курсов и приведёт к финансовой нестабильности».

Главный экономист правительственной «фабрики мысли» «Китайский центр международного экономического обмена» Чэнь Вэньлин сказал: «Наднациональная валюта может быть новым направлением развития мировой финансовой системы. Это также требует сотрудничества различных стран в координации их макроэкономической политики».

И Блум, и Чэнь сказали, что Китаю нужно играть более заметную роль в международном финансовом управлении. Но Блум заметил, что международным финансовым организациям трудно прийти к согласованным выводам по вопросу о том, как совершенствовать валютную систему.

По его словам, в этом году прогнозируется усиление юаня, несмотря даже на повышение курса доллара США, а интернационализация китайской валюты ускорится, когда правительство решит ещё больше открыть рынок капитала.

Исследователь Европейского центра международной политической экономии в Брюсселе Михал Кроль не согласен с тем, что мировой экономический кризис был вызван гегемонией американского доллара. Появление других валют, сказал он, в том числе евро, юаня и иены, создало ситуацию, при которой необходимым становится наличие механизма настройки.

«Не думаю, что крупнейшие экономики и их валюты готовы на данный момент к введению наднациональной валюты – сказал Кроль – Ни, у ЕС, ни у Китая пока нет ни финансовых рынков, ни кредитно-денежной системы, которые бы были крепкими, надёжными, предсказуемыми и исправно функционирующими, чтобы выступить в качестве краеугольного камня мировой системы. Но сейчас действительно время сформулировать основные принципы международного валютного управления».

Исполнительный директор брюссельского колледжа Мадарьяга при фонде «Европа» Пьер Дефрень так прокомментировал инфраструктурное предложение Линя: «Оно превосходное, но проблема в том, как претворить эти планы в действительность, соединив при помощи действенного международного механизма страны, которым необходимо такое инфраструктурное строительство, и страны, у которых есть достаточные валютные резервы».

The post Бывший экономист Всемирного банка: замените доллар супервалютой appeared first on MixedNews.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

Комментариев нет:

Отправить комментарий